唐人物語

Name: とも~る
Subject: 唐人物語♪

マーシャさんお久しぶりです(^o^)
早速ですが唐人物語の「石や礫でラシャメン結いに後ろ指さすひとりひとり」の解釈をお願いできますか?! うち的にも色々調べたのですが、唐人お吉を妬んだ民衆が石や礫で追い払おうとしていたってことですかねぇ??

Name: マーシャ
Subject: Re: 唐人物語♪

とも~るさんの解釈でいいと思いますよ。

このフレーズの「後ろ指」というのは、「妾になった女、しかも異人の」という複合的差別、法外とも言える支度金や年金を受けたことに対する嫉妬、そして、「異人に近づいたら、こんなひどい目に遭うんだ」という世の娘達への警告としての社会的制裁を表してると思います。

theme : サザンオールスターズ
genre : 音楽

コメントの投稿

Secret

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
プロフィール

マーシャ

Author:マーシャ
いらっしゃいませ!
桑田節へようこそ!!

当ブログは、桑田佳祐氏が作詞した楽曲の歌詞の中で、意味が難解と思われるフレーズに着目し、面白おかしく真面目に解釈して楽しもう、サザンについて「何故だろう?」と不思議に思う事象を解釈して楽しもうという、とっくにどこかのサイトがやっていそうな企画を基に、線香花火のごとき華々しさでWEB上に登場しました。

ものの捉え方は人それぞれ、千差万別です。
見る角度をちょっと変えるだけで、今まで気が付かなかったものが見えてくることもあります。

当ブログにお越しくださった皆さんには、色んな解釈の仕方を自ら試みたり、人のを見たりして、感心したり、笑ったり、サザン・ファンは勿論、そうでない方にも楽しんでいただきたいと思います。




メルマガ購読・解除
 

月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
Amazonサーチウィジェット
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード